Centinelas silenciosos: los sensores pasivos portátiles cierran la brecha táctica en la guerra electrónica
电子战的日益使用和对技术的大规模投资,导致几乎相等的敌人之间使用同一类型武器的冲突越来越多。. Como resultado, la información y los datos cobran cada vez más importancia en la guerra táctica. 在敌人不知道的情况下,在早期阶段就知道这些事实,这是一种艺术和技能,将在决定未来战争的结果方面发挥关键作用。.
探测和分析雷达和通信信号是当今武装部队最重要的任务之一。. 所有领域都需要高科技设备,以尽可能多地收集有关敌人活动和潜在威胁的信息. 对形势的高度了解和清晰的认识是作出正确战略和战术决策的基础。, en última instancia, para proteger el mayor número de vidas posible. En este sentido, el ritmo acelerado del cambio tecnológico es todo un reto. Cada vez se generan más señales y cada vez hay más tecnología que intenta ocultar, detectar o manipular deliberadamente dichas señales. 事实是,只有那些能够悄悄地收集尽可能多的数据,并在很短的时间内对其进行分类或分析的人才会比敌人有优势。.
Una cuestión esencial en la obtención de datos es la propia visibilidad. «Cuando se utilizan radares para detectar objetivos, también se revela la propia ubicación. Con los sensores pasivos, en cambio, pueden observarse las señales del enemigo sin convertirse uno mismo en emisor. Y precisamente esta capacidad cada vez tiene más relevancia en la guerra electrónica», explica Mathew Willmot, director de ventas de Sirius Compact en la empresa sueca de defensa Saab. La empresa lleva décadas desarrollando y produciendo complejos sistemas de sensores pasivos para embarcaciones, vehículos y aviones. En la actualidad, 星际网赌导航被认为是信号智能(SIGINT)和电子支持测量(ESM)领域的市场领导者之一。. Por tanto, 毫不奇怪,被动传感器领域的最新成就也带有星际网赌导航的印记:Sirius Compact是模块化和可扩展的轻型被动电子战(EW)传感器的名称。, que lleva en el mercado algo menos de dos años y ya se fabrica en serie. 传感器可自主使用,以应对各级战术行动中日益增长的监视挑战, en una red de sensores o como complemento de los sensores existentes. En comparación con las soluciones estáticas de mayor tamaño, Sirius Compact可由操作员放置在任何位置,并可根据情况扩展其覆盖范围.
Un contendiente ligero con una visión de 360°
根据应用程序的不同,Sirius Compact有多种配置:最小的版本只有35厘米高。, un diámetro de 15 cm y no pesa más de tres kilogramos. Por tanto, el sistema cabe en cualquier mochila y resulta fácil de transportar. 该系统有一个集成的IMU/GNSS传感器提供位置数据,功耗低于60瓦,由士兵携带的电池供电或通过主机平台供电。. Montado sobre un trípode, Sirius Compact puede ubicarse prácticamente en cualquier punto del terreno, aunque el sensor también puede integrarse en drones, vehículos o embarcaciones de menor tamaño, como la lancha de combate 90 (CB90) de Saab o un vehículo de superficie no tripulado (USV).
Sirius Compact proporciona a individuos y pequeñas unidades un conocimiento instantáneo de la situación, donde y cuando se necesite. “向使用直观的便携式系统的发展,不需要多年的专业培训,满足了对灵活、可移动的实时信息收集能力的需求,以及战术电子战的新可能性。”, comenta Willmot. La experiencia existente en sistemas más complejos se ha incorporado en el desarrollo de Sirius Compact. Con una cobertura acimutal de 360°, 1-18 GHz频率范围内的雷达和数据链路发射可从任何方向立即探测到. La independencia de la plataforma y del enlace de datos también es especialmente relevante para las fuerzas armadas, por lo que el sensor puede integrarse fácilmente en las redes y plataformas existentes.
El triángulo mágico permite una geolocalización precisa
一个传感器可提高部队的态势感知能力,三个或更多传感器可实现精确的地理定位,航向精度低于2°rms(平方平均值). 重要的是,传感器应放置在适当的距离,并考虑到地面高度的差异。. Desde que el producto saliera al mercado hace casi dos años, Saab ha realizado un gran número de pruebas y demostraciones a clientes, que revelan el impresionante rendimiento de los sensores compactos, incluso en condiciones meteorológicas y de viento extremas. Por ejemplo, un avión que despegara a 200 kilómetros podría ser detectado a una distancia de 190 kilómetros, en cuanto apareciera sobre el horizonte radioeléctrico con una radiogoniometría (DF) muy precisa. Durante todo el proceso de detección y análisis, el avión potencialmente hostil no recibe ni una sola señal del sensor, por lo que el enemigo no sabe que ha sido detectado.
天狼星紧凑型还证明了其在恶劣天气条件下在快速机动战舰上的性能可靠性. Tanto el rendimiento como la facilidad de uso del software TRS Lite (Tasking & Reporting System) no solo han sido confirmados por la propia Saab. Los sensores también han sido sometidos a pruebas independientes a cargo de importantes organizaciones militares. Tras una breve sesión introductoria, 步兵部队能够在几分钟内自行安装传感器,并对其直接操作能力和操作简便性印象深刻。. «El producto se beneficia naturalmente de nuestra experiencia en el ámbito de la inteligencia de señales. El reto no solo consiste en hacer que los dispositivos altamente tecnológicos sean lo más pequeños y móviles posible, sino también en garantizar que el rendimiento no se vea limitado», comenta Mathew Willmot, director de ventas de Sirius Compact.
Gestión de la situación de amenaza
La detección de señales es el primer paso para obtener un conocimiento de la situación. En un segundo paso, las señales identificadas deben analizarse y clasificarse. Las bibliotecas de amenazas de las fuerzas armadas contienen enormes volúmenes de datos, que son aportados constantemente a sensores como Sirius Compact. Una riqueza de conocimientos que debe protegerse como corresponde. Por ello, Saab no almacena ningún dato sensible de la biblioteca de amenazas en el sensor, sino que reenvía las señales directamente. Si se desea utilizar el sensor en un dron para un vuelo de recopilación de información sin ser detectado, el sensor también puede funcionar sin conexión a la red. Aunque los datos se almacenan entonces temporalmente en el sensor, son inútiles sin el software y una biblioteca de amenazas asociada. Sirius Compact se controla mediante el software TRS Lite. Gracias a dicho software, los sensores pueden controlarse mediante una tablet, por lo que se favorece la operatividad táctica. Un soldado puede manejar fácilmente hasta cinco sensores. Estos cinco sensores pueden a su vez agruparse y controlarse como paquetes en la versión más compleja denominada TRS 9EW. «Utilizando estos sistemas de software asociados, los usuarios pueden generar informes automáticamente, asignar tareas a otros sensores o incluso registrar nuevas señales y ampliar así su propia biblioteca de amenazas», aclara Mathew Willmot.
El complemento perfecto para cualquier red
便携式被动传感器适用于广泛的应用,是电子支持测量的理想资产. Complementan sistemas más complejos y actúan en particular como sistema de alerta temprana, por ejemplo para la defensa aérea basada en tierra (GBAD). Gracias a su tamaño, el sensor puede instalarse prácticamente en cualquier lugar, incluso en infraestructuras civiles. Estos sensores también aportan ventajas para los socios de alianzas como la OTAN, 因为所获得的信息可以在电子支助措施合作行动(电子支助措施合作行动)的框架内共享,从而使所有联盟伙伴受益. 星际网赌导航天狼星家族所有产品的统一DNA也确保了高精度和数十年的研究和开发经验的新紧凑型车型. Toda la gama de productos está sujeta a un desarrollo continuo.
Sistema de alerta temprana, preciso e indispensable
武装部队面临的日益复杂的需求和威胁需要有效和准确的早期预警系统. Mientras que los radares miran, los sensores pasivos escuchan y son, por tanto, los oídos del campo de batalla moderno del futuro. Proporcionan una imagen detallada de las actividades del enemigo sin hacerse notar. Los sistemas móviles son algo más que un mero logro tecnológico, son una necesidad estratégica en la guerra moderna, afirma Mathew Willmot. «Sirius Compact es un claro producto de nuestra época. Hoy más que nunca es necesario proporcionar información crítica sin que la propia posición se vea comprometida. 在一个电子战和信息控制日益决定冲突结果的世界里, estos sistemas resultan indispensables». 像Sirius Compact这样的被动传感器为战术规划和决策开辟了一个新的维度. 他们是我国武装部队的沉默的哨兵和保护者,并将日益在电子战的猫鼠游戏中发挥关键作用。.
Silent Power: donde quieras. Cuando lo desee.
Sirius Compact es una red de sensores de guerra electrónica (EW) pasiva, modular y escalable, 提供真正的力量倍增器,通过无声探测提高态势感知, la clasificación y la priorización de las emisiones de radar y de enlace de datos.
Más información